Spraakherkenningsbloopers, foute herkenningen van Dragon noem ik dicto’s. Dat woord heb ik niet zelf bedacht maar in het verre verleden ergens opgepikt. Het is het equivalent van wat een ’typo’ is voor typen.
Voor de duidelijkheid: de herkenning van Dragon is fenomenaal als alle omstandigheden goed zijn. Één van de dingen die Dragon niet kan, is woorden opschrijven die nog niet in zijn lexicon staan. Onlangs testte ik een nieuwe microfoon met een nieuw gebruikersprofiel in Dragon. De microfoon, de Dragon draadloze Bluetooth-headset, deed het prima. Maar ik gebruikte de naam van een ander model microfoon. In dit nieuwe gebruikersprofiel had ik dit woord nog niet toegevoegd aan het lexicon, dus Dragon probeerde zelf iets te verzinnen.
Dicto van januari
Als jij ook wel eens grappige bloopers/dicto’s hebt, laat het mij dan vooral weten of schrijf ze in een reactie onder dit bericht. Ik ben benieuwd!
Ik ben blogcoach en werk met spraakherkenning. Maar het heeft best even geduurd voordat ik DNS had geleerd dat ik niet ‘blok’ maar ‘blog’. En dat ik ‘blogcoach’ ben en geen ‘blok coach’. Dicto’s zijn soms flink frustrerend maar vaak ook erg lachwekkend 🙂
Ha Jessie,
Blog – blok: Die specifieke heb ik nog niet gehad. Ik zou denken dat de nieuwere versies van Dragon dit soort woorden beter moet oppikken omdat ze tegenwoordig zo gangbaar zijn.
Maar ja, de uitspraak van beide woorden ligt vrij dicht bijelkaar. Het verschil is kennelijk iets te subtiel voor Dragon. Gelukkig kun je Dragon wel trainen om gehoorzaam ‘ blog’ te schrijven.