Spraakherkenningsbloopers, foute herkenningen van Dragon noem ik dicto’s. Dat woord heb ik niet zelf bedacht maar in het verre verleden ergens opgepikt. Het is het equivalent van wat een ’typo’ is voor typen.
Eén ding is zeker: er hoeft nooit een maand voorbij te gaan dat ik niet tenminste één blooper van Dragon heb gehad die wel grappig is om met jullie te delen. Het zou natuurlijk fijn zijn als Dragon alles 100% goed zou verstaan in één keer. Maar ga maar na hoe vaak je bij het typen de backspace-toets nodig hebt om een foutje te verbeteren. 100% goede herkenning met Dragon is even waarschijnlijk als het verdwijnen van de backspace-toets van de toetsenborden!
Dicto’s van deze maand
Deze maand heeft mijn oud-collega Quintijn Hoogenboom een bijdrage ingestuurd:
- Sudoku’s werd door Dragon opgeschreven als judokus (pardon, wát voor kus?)
en bij mij werd
- CapsLock opgeschreven als kapstok
- en dasboard werd door Dragon geïnterpreteerd als despoot.
Als jij ook wel eens grappige bloopers/dicto’s hebt, schrijf ze dan vooral in een reactie onder dit bericht. Doe je niet aan reacties? Geef ze dan aan mij door via mail. Ik ben benieuwd!
En wil je je de herkenning van Dragon optimaliseren? Dan kun je natuurlijk altijd kijken of de Spraakherkenningsacademie iets voor jou is.
Hi Janneke,
Grappig dingetje van Dragon inderdaad! Deze bloopers haalt de spellingcheck er jammer genoeg niet uit. Ik noem deze dicto’s ‘drakengebroed’. Hieronder een paar gênante van mij:
Gezegd: Met vriendelijke groet
Wat er stond: Met redelijke goed
en erger nog: Met gruwelijke groet.
Gezegd: Stadsbegroting
Wat er stond: Staatsbegroting
Gezegd: Groen gas
Wat er stond: Groen gras
En geen idee wat ik hier heb gezegd (ongeveer?), maar dit is wat er stond:
Op basis van marktonderzoek is oké € 1,5 miljoen per jaar geraamd.
Gezegd: Hoogachtend, Burgemeester Bruls
Wat er stond: Hoogachtend, Burgemeester prul
En een mailtje naar mijn lief, met als afsluiter ‘love you’
Wat er stond: Laf jong
?
Met redelijke goed!
Christel
http://www.dehelderepen.nl
Hi Christel,
Geweldig. Mijn favoriet van jouw drakengebroed is ‘laf jong’.
De ‘redelijke groet’ is mij helaas welbekend en als ik dan mijn naam nog slordig uitspreek, krijg ik ipv ‘Janneke’ ook nog ‘jammerlijk’.
Jouw ‘gruwelijke groet’ is mij tot nu toe geloof ik bespaard gebleven.
Bedankt voor het delen!